Лучшие программы для создания видео из фото с музыкой. Как сделать клип из фотографий с музыкой.

В целом, мне не нравится эта опция, потому что она не всегда работает так, как я хочу. Кроме того, не все готовы загружать свои фотографии на различные неизвестные онлайн-сервисы (неважно. ).

Как сделать слайд-шоу из фотографий

Несмотря на использование фотографий, слайд-шоу на самом деле является видео. По сути, это видео, отредактированное в программе видеомонтажа и сохраненное в виде файла MP4 или в другом формате. Чтобы сделать проект более интересным, к фотографиям добавляются различные эффекты, такие как рамки и переходы, а также музыка и титры.

Все инструменты для создания слайд-презентаций работают одинаково. Вы добавляете свои оригинальные фотографии и располагаете их в нужном порядке. Затем выберите шаблон оформления, установите переходы и эффекты, добавьте субтитры и музыку. Затем вам останется только задать параметры экспорта и подождать, пока слайд-шоу прикрепится.

Редакторы слайд-шоу доступны на мобильных устройствах, компьютерах и даже в Интернете. Выбирайте из множества вариантов.

Как сделать слайд‑шоу из фотографий на компьютере

Возьмем для примера кроссплатформенную программу Movavi Слайдшоу, доступную для Windows и macOS. Программа очень проста и требует всего нескольких шагов для создания красивого видео. Стоимость — 40 долларов.

Установите приложение и запустите его. Выберите опцию «Мастер слайд-шоу».

Добавьте файлы с одинаковыми именами и нажмите кнопку «Далее».

Выберите один из шаблонов и снова нажмите «Далее», чтобы продолжить.

Загрузите свою музыку с диска или выберите одну из встроенных тем и нажмите кнопку «Далее».

Отрегулируйте продолжительность слайд-шоу и убедитесь, что все выглядит правильно. Нажмите «Далее», чтобы продолжить.

Выберите опцию экспорта, установите параметры качества и дождитесь сохранения слайд-шоу.

Другие варианты

  • «ФотоШОУ» — платный (от 980 рублей) редактор слайд-шоу для Windows с профессиональным набором инструментов, включающим все необходимое, от масок и 3D-анимации до тематического оформления и эффектов движения; — полностью бесплатный для Windows, macOS и Linux, позволяющий легко создать простое слайд-шоу в любом формате и разрешении до 4K; — бесплатный инструмент для Windows, позволяющий превратить фотографию в красивое видео с переходами, эффектами и музыкой.

Возьмем, к примеру, удобный инструмент Spark Slideshow Maker от Adobe, доступный бесплатно или по подписке. Бесплатная версия включает незаметный водяной знак с логотипом. Вы можете удалить его и разблокировать дополнительные функции, оформив подписку за 10 долларов в месяц.

Откройте редактор в браузере, нажмите Создать собственное слайд-шоу сейчас и подключитесь к Facebook* или другой социальной сети.

Заполните название или пропустите этот шаг. Затем выберите один из шаблонов.

Выберите шаблон из списка или откройте пустой проект, нажав кнопку Начать с начала.

Добавьте фотографии, нажав на знак плюс на временной шкале. Затем нажмите Фото и загрузите изображения с жесткого диска или подключитесь к одной из облачных служб.

Выберите тему оформления, перейдя на вкладку Тема.

На вкладке Изменить размер установите соотношение сторон конечного видео.

Перейдите на вкладку «Музыка» и выберите одну из встроенных мелодий или загрузите свою собственную, нажав кнопку «Добавить мою музыку».

Нажмите кнопку Preview, чтобы просмотреть слайд-шоу. Когда вы будете удовлетворены, нажмите кнопку Загрузить и дождитесь экспорта видео.

Другие варианты

    — отдельная функция популярной службы редактирования и преобразования файлов, хорошо подходит для создания простых слайд-шоу без особых усилий. Бесплатная версия добавляет небольшой логотип сервиса, который исчезает после подписки за $9 в месяц — простой онлайн видеоредактор с разнообразными шаблонами, позволяющими создать презентацию всего за несколько кликов. Экспорт в стандартном разрешении осуществляется бесплатно, а для экспорта в высоком разрешении требуется подписка ($5/месяц) — одна из особенностей мощного мультимедийного инструмента, позволяющего быстро и легко создать простую презентацию в виде слайд-шоу. Водяные знаки отсутствуют, но есть ограничение на размер загружаемого файла и период ожидания при экспорте видео.

*Деятельность Meta Platforms Inc. и аффилированных с ней социальных сетей Facebook и Instagram запрещена в Российской Федерации.

Я также хотел бы заинтересовать вас возможностью создания gif-анимации из видео. Я попробовал его и он мне понравился, поэтому я написал о нем отдельную статью.

ФотоШОУ PRO

ФотоШОУ PRO — это программа для создания видеоклипов из фотографий, которая позволяет легко создавать профессиональные слайд-шоу, даже если вы никогда раньше этого не делали. Вы можете добавлять в свой проект фотографии, видео и музыку. Вы можете работать со слоями, применять 3D-эффекты и анимацию, добавлять заголовки и текстовые подписи. Соберите более 200 спецэффектов и фильтров, чтобы ускорить редактирование.

Посмотрите обучающее видео, чтобы узнать обо всех возможностях программы:

Вы можете вручную установить продолжительность каждого слайда, настроить скорость движения и качество фото. Еще одно преимущество — простой и понятный интерфейс на русском языке. Вы можете экспортировать результат на жесткий диск, конвертировать его для просмотра на мобильных устройствах, загрузить в Интернет или записать на DVD.

Программа для создания видеороликов из фото с музыкой

Интерфейс PhotoShow PRO

ВидеоШОУ

VideoShow — это мощный видеоредактор с множеством профессиональных инструментов, позволяющих редактировать видео из фотографий. Программа включает в себя коллекцию эффектов и фильтров. Вы можете добавить в проект фоновую музыку, текстовые объекты, графические элементы и даже анимированные коллажи. Каждое изображение может быть обрезано, повернуто или зеркально отображено. Готовый фильм можно сохранить на компьютере, записать на диск, конвертировать для смартфонов или опубликовать в Интернете.

ВидеоШОУ

Интерфейс редактора видеошоу

ВидеоМОНТАЖ

MovieMontage поможет вам превратить ваши любимые фотографии в полноценный фильм. Добавляйте фотографии, видео и музыку к своему проекту. С помощью встроенного редактора можно обрезать, поворачивать или переворачивать изображения, а также регулировать контрастность, яркость и насыщенность. Можно вставлять дополнительную графику, переходы и текст. Вы также можете использовать список фотофильтров или создать свои собственные пресеты. Несмотря на широкий спектр функций приложения, его пошаговый принцип и простой пользовательский интерфейс на русском языке делают его понятным. Все это делает ВидеоМОНТАЖ одной из лучших программ для создания клипов из фотографий.

ВидеоМОНТАЖ

Интерфейс видеоредактора VideoMONTAJ

Позволяет создать видеоклип из любого количества фотографий во всех распространенных форматах. MAGIX Photo Story Deluxe позволяет применять и настраивать такие эффекты, как поворот, поворот камеры и многое другое.

Вариант №2

Существует еще один редактор, похожий на предыдущий — 📌 Movavi Video Suite (ссылка на официальный сайт) .

С его помощью вы можете создать красочное видео или слайд-шоу всего несколькими щелчками мыши и удивить своих близких. Единственное, что может отпугнуть неопытных пользователей, — это более сложный интерфейс.

Тем не менее, я постараюсь показать вам по порядку, как решить эту конкретную задачу.

1) После установки и запуска программы создайте новый проект (как обычно, здесь).

Новый проект — Movavi Video Suite

Новый проект — Movavi Video Suite.

2) Затем добавьте фотографии и изображения в проект (вкладка Импорт файлов) и переместите их на дорожку с помощью мыши (см. скриншот ниже 👇).

Обратите внимание, что порядок фотографий можно изменить непосредственно в треке.

Добавляем фото в проект и переносим на дорожку

Добавьте фотографии в проект и перетащите их на дорожку.

3) После этого я рекомендую вам перейти на вкладку «Музыка» и добавить что-нибудь тематическое (в зависимости от темы вашего видео). Должен сказать, что выбор здесь очень хороший! 👌

Добавляем музыку в проект

Добавление музыки в проект

4) Вы можете добавить переходы, чтобы сделать переход от одной фотографии к другой еще более красивым и милым. Просто откройте одноименный раздел и перетащите нужные вам переходы между фотографиями (пример ниже 👇).

Добавляем плавные переходы между фото

Добавьте плавные переходы между фотографиями

5) Затем вы можете добавить различные наклейки на фотографию, если хотите: Сердечки, облака, анимация и т.д. Это может значительно улучшить впечатление от вашего видео. 👇

Добавляем стикеры

6) Я бы также рекомендовал добавить подписи. Например, если вы делаете поздравительное видео, вы можете написать в нем свои пожелания имениннику или имениннице (а также указать, от кого подарок 😉 ).

Добавляем титры и надписи

Добавьте заголовки и подписи

7) Последнее действие — сохранение видео. Я не думаю, что здесь есть что комментировать. 👀

Сохраняем!

Вариант №3: с помощью онлайн-сервисов

В целом, мне не нравится эта опция, потому что она не всегда работает так, как я хочу. Кроме того, не все готовы загружать свои фотографии на различные неизвестные онлайн-сервисы (неважно. ).

В любом случае, в этом подразделе я порекомендую несколько действительно хороших сервисов.

Внимание.

Для полноценного использования этих веб-услуг вам может понадобиться Adobe Flash Player.

Один из лучших веб-сервисов для создания слайд-шоу с музыкой (примечание: слайд-шоу — это видео, созданное из серии фотографий).

Вы выбираете тему (есть признания в любви, дни рождения, дети, мультфильмы и т.д.), загружаете фотографии, выбираете или загружаете мелодию, устанавливаете проект и ждете загрузки видео.

Ваше слайд-шоу с музыкой

Хочу подчеркнуть, что получившееся видео будет не просто клипом, в котором фотографии меняются одна за другой, а настоящей анимацией (фильмом) из ваших фотографий. Это выглядит очень круто!

Это отличный сайт, где вы можете быстро создать короткое видео из своих фотографий. В целом, услуга не является полностью бесплатной (есть только некоторые планы, использование которых стоит определенную сумму).

Для начала я рекомендую попробовать бесплатные варианты — нажмите кнопку «Попробовать бесплатно» на сайте. .

Фотопрезентация

Затем у вас есть несколько дизайнов (макетов) на выбор. Обратите внимание, что они отличаются не только дизайном, но и тем, сколько фотографий вы хотите добавить в проект (это, пожалуй, большой недостаток, на мой взгляд).

Обычно после добавления необходимого количества фотографий вам будет предложено добавить музыку и надписи. Если после этого вы укажете свой адрес электронной почты, вы получите видео.

👉 Страница 3 — http://vimperor.ru/

Еще один сервис для создания видеороликов. Довольно просто, но эффективно: сначала вы загружаете свои фотографии, музыку и видео. Затем для каждой фотографии можно установить продолжительность просмотра, фон, обрезку, эффекты и т.д.

Когда проект будет готов, нажмите на зеленую кнопку в верхней части страницы: «Make/ Download». Начните создавать видео — время довольно продолжительное, поэтому нужно терпеливо ждать 😊.

Vimperor / Создание проекта

Небольшой онлайн видеоредактор. С его помощью можно не только создавать видео из фотографий, но и вообще работать с форматом видео, как в обычном редакторе. Для онлайн-редактора он имеет множество функций, таких как музыка, фон, текст и многое другое. Некоторые из вариантов показаны на рисунке ниже.

Функции онлайн-редактора

На этом, пожалуй, пора заканчивать обзор.

Я собирался дать краткое руководство по работе с Movie Maker (Movie Studio), но Microsoft заблокировала доступ и не позволяет скачать его с официального сайта (очень жаль).

Вы можете легко загрузить файлы, которые хотите включить в видеопроект, с вашего устройства или из Интернета. Вы можете делать фотографии на месте с помощью камеры телефона и мгновенно прикреплять их к слайд-шоу. У приложения есть один существенный недостаток: в бесплатном режиме вы можете создавать слайд-шоу продолжительностью не более 1 минуты 30 секунд.

PhotoStage Slideshow Software

С помощью простой программы вы можете создать видеоролик из фотографий и клипов. С помощью программы для создания слайд-шоу PhotoStage можно объединить неограниченное количество фотографий, применить к ним различные эффекты и добавить надписи, которые можно анимировать. Программа предоставляет возможность ретушировать портреты и регулировать яркость, насыщенность и оттенок.

Для редактирования аудио можно добавлять звуковые эффекты, такие как затухание, усиление и реверберация (которая плавно уменьшает громкость дорожки).

  • библиотека переходов для плавных переходов, разворотов и т.д,
  • каталог звуковых эффектов и песен без авторских отчислений,
  • существует полностью бесплатная версия, которая работает неограниченное время.
  • интерфейс не переведен на русский язык,
  • невозможно создавать проекты с 3D-видеоэффектами,
  • никаких шаблонов с украшениями и писем с пустыми лотками.

Особенности:

  • Импорт отдельных файлов или целой папки с жесткого диска,
  • эффекты масштабирования, панорамирования и наклона видео,
  • обрезка изображений и удаление черных границ,
  • Адаптация видеофайлов для просмотра на мобильных устройствах.

Бесплатная программа для создания видео из фотографий

MAGIX Photostory Deluxe

Позволяет создать видеоклип из любого количества фотографий во всех распространенных форматах. MAGIX Photo Story Deluxe позволяет применять и настраивать такие эффекты, как поворот, поворот камеры и многое другое.

С помощью встроенного фоторедактора можно настроить освещение и тени объектов. Также имеется удобная функция автоматической настройки цветов и яркости фотографий. Благодаря этому все загруженные элементы выглядят стилистически похожими друг на друга.

  • Встроенные фоны, макеты для видеоколлажей и титров,
  • более 200 текстур для обрамления видеоклипов антиквариатом и т.д,
  • Ускорение материалов для быстрого рендеринга клипов,
  • 30-дневная демо-версия.
  • Меню представлено только на английском языке,
  • Российские клиенты в настоящее время не могут приобрести платную версию,
  • Требуются устройства на базе Windows 11 и 10 с процессором 2,8 ГГц и 8 ГБ оперативной памяти.

Особенности:

  • Добавьте карты путешествий, чтобы показать маршрут поездки,
  • Объедините аудиодорожку и запись, отрегулируйте громкость каждой дорожки,
  • Программа для создания видеороликов из фотографий с музыкой. Как и в некоторых других вариантах, описанных выше, вы можете использовать звук с вашего компьютера или из встроенной библиотеки программы. В программе Bolide Slideshow Creator можно устанавливать переходы между слайдами, масштабировать, увеличивать и перемещать изображения влево и вправо. Вы также можете добавить к фотографии подпись, например, дату или место съемки.

Программа для создания видео из фото скачать бесплатно

Bolide Slideshow Creator

Установите продолжительность процесса масштабирования и сканирования,

  • большая библиотека с затуханиями, плавными переходами и т.д,
  • Это бесплатная программа для создания видео из фотографий.
  • Невозможно добавить наклейки и другие украшения на слайды,
  • Последняя версия программы была выпущена в 2013 году,
  • Может работать с ошибками в Windows 10 и 11.
  • Особенности:

Особенности:

  • Скачайте все это в WMV, MP4 и других форматах с разрешением FullHD,
  • Регулировка качества видеофрагмента, что влияет на размер файла.
  • Предпоследняя и самая важная деталь — использование музыки. Для этого используется раздел «Музыка». В целом, добавить музыку несложно (пример показан ниже).

Bolide Slideshow Creator

Cyberlink MediaShow Creator — это мультимедийная комбинация с функциями видео- и фоторедактора, а также браузера и файлового менеджера. С помощью программы можно объединять медиафайлы, редактировать их, записывать на диски, сохранять в виде видеофайлов и отправлять на YouTube, Flickr и другие популярные онлайн-сайты. Особенностью программы является автоматическая синхронизация фотографий с музыкой, а также преобразование 2D-изображений в 3D-изображения. В целом, программа буквально напичкана интересными и полезными функциями, но, к сожалению, громоздкий дизайн и отсутствие русской локализации делают ее довольно сложной для освоения.

Возможности Cyberlink MediaShow Creator:

Сортировка и редактирование медиафайлов,

  • Классификация и редактирование медиафайлов и медиафайлов,
  • объединение видео и изображений,
  • фильмов и титров для создания полноценного музыкального фильма.
  • Это универсальное программное обеспечение с поддержкой русского языка, которое позволяет создавать потрясающие фильмы из фотографий в кратчайшие сроки. Есть удобный мастер редактирования, который поможет вам начать работу и создать готовое видео на основе загруженных медиафайлов. Приложение сравнимо с настоящим видеоредактором, но при этом очень просто в использовании. В Movavi Слайд-ШОУ есть множество спецэффектов и фильтров, которые помогут вам внести разнообразие в контент и создать видеоклипы для любых целей — от веселых роликов для социальных сетей до серьезных профессиональных презентаций.

Movavi SlideshowMovavi Slideshow

Преимущества Movavi Слайдшоу:

Управление камерой, регулировка зума и панорамирования,

  • Коллекция стикеров и анимированных наклеек,
  • Наложение музыкальных треков с компьютера или из библиотеки,
  • Мгновенная загрузка проекта на YouTube.
  • Возможно, это самая простая бесплатная программа для создания слайд-шоу на рынке. Пользовательский интерфейс и принципы работы приложения можно освоить за несколько минут, после чего можно приступать к созданию презентаций. По большому счету, он предлагает все необходимое для быстрого воспроизведения любимых фотографий: несколько основных переходов для плавного перехода изображений, возможность добавления музыки и регулировки продолжительности показа каждого слайда. Опции экспорта здесь ничтожны, а те, что есть, почти бесполезны: вы можете сохранить проект как исполняемый EXE или SRC файл. Конечно, этот вариант не подходит для создания впечатляющих фильмов для свадеб или профессиональных презентаций, но он служит главной цели: показывать слайд-шоу с музыкой.

Quick Slideshow Creator

Особенности Quick Slideshow Creator:

Быстрая производительность даже на слабых и старых ноутбуках,

  • Довольно обширный выбор спецэффектов,
  • Добавьте музыкальные файлы в свой проект,
  • Понятный, простой интерфейс, не требующий времени на освоение.
  • Еще один функциональный редактор для создания слайд-презентаций с помощью готовых шаблонов или с нуля. VideoShow поддерживает анимированные темы, стили субтитров, рисунки и многое другое. Есть также водяные знаки, которые отключаются в версии Pro за 379 рублей в месяц.

Magisto позволяет создавать и редактировать музыкальные слайд-шоу на устройствах iOS и Android как онлайн, так и офлайн.

Magisto — программа для генерации видео из картинок

Он поддерживает такие важные базовые функции, как:

Переход,

  • распознавание лиц,
  • фильтр наложения,
  • автоматическая стабилизация.
  • С помощью Magisto вы можете не только сделать видео из музыки и фотографии, но и объединить различные клипы. Подобно Google Photo, ИИ легко создает собственный сценарий для вашего проекта. Технология Emotion Sense распознает ключевые сцены на основе крупных планов, движущихся объектов и диалога.

Интерфейс Magisto очень прост в использовании. Опция Family Sharing позволяет использовать одну и ту же версию программного обеспечения одновременно шести людям. Хотя приложение описано как «бесплатное», за достойный результат придется заплатить.

Онлайн видеоредактор Apple iMovie очень полезен для создания музыкальных слайд-шоу. Хотя приложение заявлено как бесплатное, полный набор функций доступен только после оплаты. Вы можете найти ссылку для его загрузки здесь.

iMovie — бесплатный видеоредактор для создания музыкального слайд-шоу

Владельцы iPhone часто предпочитают использовать iMovie. Он поддерживает несколько форматов изображений и языков и работает очень стабильно и мощно. Очень легко создать видеоролик из фотографии с фоновой музыкой. С семейным доступом вы можете бесплатно делиться приложением со своей семьей и друзьями.

Простое приложение для создания видео из фотографий со смартфона и Facebook. Вы можете загрузить его для Android здесь.

Видео Maker — поможет бесплатно превратить фото в ролик с музыкой

Он поддерживает множество настроек, таких как:

Задержка скольжения,

  • контрастность, насыщенность, яркость,
  • Фотоэффекты.
  • В 2018 году оно получило награду Google Play Award за самое интересное приложение. С помощью имеющихся инструментов вы можете очень быстро редактировать свои изображения и получать профессиональные результаты в кратчайшие сроки.

Вы ищете хорошую программу для создания видео из фотографий и видео с музыкой? В этой статье мы собрали 13 лучших программ для редактирования на ПК и лучшие онлайн-сервисы. Вы найдете решения для начинающих и профессиональные варианты. Ознакомьтесь с обзором и выберите вариант, который подходит вам больше всего!

Видеоролик с красивыми и интересными фотографиями — отличный подарок на любой праздник. Это также отличный способ освежить и сохранить воспоминания, ведь часто у вас нет времени или желания просматривать сотни фотографий. Музыкальный клип — это совсем другое дело. Узнайте, как создать музыкальное видео и какую программу для работы с видео выбрать.

Как сделать музыкальное видео из фото

Сохраните воспоминания в новом формате!

как сделать видео из фото

Первое, что вам нужно сделать, это выбрать тему для вашего следующего фильма. Конечно, вы можете начать с очень специфического проекта, например, создать видеоролик с фотографиями со школьного или выпускного вечера. Или вы можете сделать видео-воспоминание о летнем отпуске, которое можно рассматривать как музыкальный клип.

Как сделать видео из фото: подготовительный этап

Определившись с темой, составьте краткий план работы, чтобы не забыть и не упустить ничего важного. Например, рассмотрим процесс создания плана для музыкального клипа под названием «My Summer Holiday». Так можно создать видеоклип из фотографии:

Просмотрите оставшиеся после отпуска фотоматериалы и разложите их в хронологическом порядке. Удалите все ненужные фотографии.

    Если фотографии не доступны в электронном виде, отсканируйте карточки.

сканируем фото

Редактирование выбранных фоторамок

обрабатываем фото

Придумайте и запишите примерные подписи к фотографиям

подписи к фото

Выберите музыку для видео

музыка к фото

Определитесь с программным обеспечением для создания фильма

программа для монтажа видео

В качестве примера мы покажем вам, как создать видеоклип из фотографий в VideoMontage — простой в использовании программе, которая позволяет выполнять множество задач, таких как конвертирование файлов в нужный формат, наложение музыки, создание красивых переходов, добавление титров и т.д. Рассмотрим подробно и пошагово, как сделать видео из фотографий и музыки в этой программе.

Пошаговая инструкция: как сделать видео из фотографий

Загрузите и установите программу для редактирования видео. Процесс занимает всего несколько минут — просто следуйте инструкциям. Затем откройте программу VideoMontage либо с рабочего стола, либо из меню Пуск.

Шаг 1. Установите софт

Нажмите кнопку «Новый проект».

новый проект

Чтобы загрузить выбранные фотографии в проект, нажмите значок «Добавить видео и фотографии» на вкладке «Файлы». Вы также можете перетащить необходимые файлы в рабочую область проекта.

Шаг 2. Добавьте фотографии

Добавление фотографий в клип

добавляем фото

Обратите внимание, что фотографии можно легко переставлять путем перетаскивания.

Меняйте фотографии местами по мере необходимости

составляем видеоряд

Transitions превращает простой обмен фотографиями в красивый фильм. Найдите соответствующий пункт в левом вертикальном меню и решите, какие эффекты подходят для вашего видео. Вы можете использовать одни и те же переходы между фотографиями или попробовать разные. Важно не переусердствовать с эффектами, чтобы ваш видеоматериал выглядел гармонично.

Шаг 3. Выберите переходы

Перетащите нужный эффект перехода и поместите его между двумя фотографиями.

эффекты для ролика

VideoMontage позволяет легко создать видео из фотографий, при этом вы можете настроить синхронизацию отдельных фотографий. Для этого нажмите на кнопку «Редактировать» в средней части экрана, чуть выше временной шкалы. Затем установите продолжительность в секундах и нажмите кнопку «Применить».

Шаг 4. Отредактируйте время показа

Установка времени для каждой фотографии

время показа

Вы можете добавить надпись к каждой фотографии, используя меню Текст слева. Для подписей есть две вкладки: Текст и подпись. Чтобы добавить надпись к фотографии, выберите текстовый шаблон и перетащите его на изображение. В появившемся окне введите название, которое должно появиться на фотографии.

Шаг 5. Добавьте титры и текст

Текст очень легко редактировать при необходимости — вы можете изменить все: Цвет, стиль, положение, отступы и т.д.

подписи к фото

Настройка стиля текста

стиль текста

Для надписей найдите в списке шаблон надписи и перетащите его на фотографии. Не забудьте указать название.

добавление титров

Оцените статью
Хозяюшки