Значение имени Карина

Русские, татарские, казахские, башкирские, армянские, белорусские, американские, английские, немецкие, итальянские, польские, чешские, испанские, болгарские, украинские, норвежские, французские, португальские, финские, шведские, израильские, датские имена даются в различных странах Европы. Влияние иностранной культуры на выбор имен тоже ощутимо.

Имя Карина

Процесс ожидания появления нового члена семьи побуждает родителей серьезно задуматься о будущем имени их ребенка. Каждое имя несет в себе многослойное значение и часто имеет глубокие корни, влияющие на жизнь и судьбу его носителя. Одним из таких имен является имя Карина.

Данное женское имя имеет латинское происхождение и встречается как в православной, так и в католической традициях. Имя связано с другими родственными именами, такими как Карислава, Коринна, Карима, Катарина и Катерина. Оно может быть переведено с латыни как «друг», «любимая», «добрая», «возлюбленная» или «милая».

Имя Карина имеет несколько версий своего происхождения. По одной из них, оно происходит от латинских слов Carus или Carinus, что означает «дорогой» или «милый». В соответствии с другой версией, имя может переводиться как «киль» или «управляющий кораблем», что предполагает, что матросы или капитаны могли дать его своей дочери в знак уважения к судну.

Каждый язык вносит свой вклад в интерпретацию этого имени:

• На древнегреческом «коре» означает «девушка».
• На арабском «щедрая».
• В Италии «cara» переводится как «милая».

Существует мнение, что имя Карина стало особенно популярным в России во время освоения северных земель, когда появлялись новые имена, связанные с памятными событиями этой эпохи. Например, девочке, родившейся на судне, плавающем в Карском море, могли дать имя Карина.

Сокращенные и уменьшительно-ласкательные формы

Сокращениями для Карины служат такие фамилии, как Кара или Рина, а ласковые варианты, которые могут использоваться в дружеской обстановке, включают Кариша, Кариночка и Каринушка.

Значение имени Карина для девочки

Какова же характерная черта, определяемая значением имени Карина? Это имя с детства внушает своему носителю желание быть в центре внимания, и Карина стремится любыми способами привлекать к себе взгляды окружающих. Её интуиция весьма развита, благодаря чему она умеет понимать психологические аспекты общения и интересов людей. К тому же, эта девушка часто выделяется своей страстью к моде, предпочитая стильные наряды и выразительный макияж. Многие мужчины обращают на неё внимание, однако её свободолюбивый характер может приводить к проблемам в отношениях, и нередко брак заканчивается разрывом из-за её упрямства.

Положительная характеристика имени: Карины выделяются своей решительностью и живостью. Чаще всего они уверены в своих силах, энергичны и ценят себя. Однако порой их самооценка бывает немного завышенной. В проявлении эмоций Карина может быть сдержанной: она знает, как контролировать свои чувства, но её доминирующий характер склоняет к управлению не только своими, но и чужими эмоциональными реакциями.

Отрицательная характеристика имени: Часто Карина проявляет торопливость в своих действиях, стремясь достигать результатов, что бывает вызвано отсутствием терпения. Это качество может дать ей преимущество в условиях аврала, однако в обыденной жизни многие задачи требуют более взвешенного подхода, чем давление времени.

Судьба имени Карина в любви и браке

Способно ли имя Карина принести счастье в любовных отношениях? Для носительницы этого имени семья занимает важное место в жизни. Женщина с именем Карина обычно должна быть лидером в своих отношениях, иначе гармония в семье будет нарушена. Она может проявлять эгоизм и ревность, часто привлекает мужчин своей внешностью и стремлением к роскоши.

Совместимость с мужскими именами:

• Карина и Абрам
• Карина и Адриан
• Карина и Аркадий
• Карина и Валентин
• Карина и Валерий
• Карина и Гурий
• Карина и Дид
• Карина и Ким

Неудачные сочетания имен:

• Карина и Аверьян
• Карина и Елизар
• Карина и Капитон
• Карина и Лабута
• Карина и Пахом
• Карина и Терентий
• Карина и Услад
• Карина и Харитон.

Происхождение имени Карина

Существует множество интерпретаций происхождения имени Карина.

По одной версии, это имя связано с латинским наименованием киля корабля.

Другая версия также утверждает, что оно происходит от латинского рода, Carinus, или Carus, что переводится как «милый» или «дорогой».

В итальянском языке есть слово «cara», что означает «милая», что также позволяет считать Карину производной от имени Кара.

Есть предположение о славянских корнях имени, которое может быть связано с именем Карислава.

Согласно другой версии, Карина имеет греческое происхождение и связывается с именем Коринна, что переводится как «девушка».

В арабских странах есть мнение, что это имя является производным от арабского имени Карима (щедрая), в форме женского имени Карима.

По одной из необычных версий, имя Карина стали давать девочкам, родившимся на пароходе Челюскин во время зимовки в Карском море.

Имя может также возникнуть как производное от имени Екатерина.

Простые формы имени: Каринка, Кара, Рина, Ина, Ка, Карининья, Рининья, Ринетта, Ринучча, Карушка, Кариша, Кориш.

Церковное имя: при крещении чаще всего для Карины выбирают другое имя.

Имя по правилам транслитерации: KARINA.

Именины

Именины Карины отмечаются 2 февраля, 9 марта, 24 марта, 29 апреля, 11 июня, 2 августа, 15 сентября, 17 октября, 7 ноября, 25 ноября и 31 декабря.

Кристина Дуплинская, таролог:

Карины — люди решительные и стремящиеся к власти, обладающие большим потенциалом, от которого зависит, как они его будут использовать. Они редко становятся «домашними» детьми: чаще Карины стараются блеснуть в обществе, строят карьеру и становятся модельерами или актрисами. Им по душе находиться в центре внимания, получать одобрение и восхищение.

В компании Карина скорее «звезда», а не лидер, хотя в детстве может быть инициатором веселых забав. Подруги охотно берут её с собой, рассчитывая на её обаяние для привлечения внимания мужчин, а мужчины прибегают к ней, чтобы вызвать зависть у своих соперников.

Карина с рождения наделена сильной интуицией, но, к сожалению, не всегда следует ей. Если бы она больше полагалась на свои предчувствия, её жизнь могла бы складываться более удачно.

Наиболее важные моменты в жизни Карины являются 18, 25 и 40 лет — это годы, когда происходят значительные изменения и судьбоносные решения. В эти моменты особенно важно прислушиваться к внутреннему голосу.

Приносят удачу: камень нефрит, золото, число 3 и зеленый цвет. Также рекомендуются различные изделия из пихты — в виде талисмана или ароматических средств.

Работа

Обладательница имени Карина выбирает для себя интересную и нестандартную профессию. Она точно не сможет работать целый день в замкнутом офисе за рутинной деятельностью — это её крайне угнетает. Чувствовать себя комфортно она будет, если пойдет на профессию в медийной сфере. Она может стать певицей, продюсером, актрисой, режиссером, танцовщицей, телеведущей либо журналисткой. При желании Карина наверняка добьется успехов и в научной области.

Не исключено, что Карина выберет карьеру в сфере туризма. Она терпеть не может длительное нахождение на одном месте и поэтому будет счастлива иметь возможность регулярно путешествовать.

Карина — это не обыкновенный, безликий работник. В любом коллективе она старается выделиться, занять важное место и, в конечном итоге, стремится к руководящей должности. Как начальник, она проявляет уважение к своим подчиненным и старательно создает для них комфортные условия.

Эта девушка умеет добиваться желаемого и делает все, что в её силах, чтобы реализовать задуманное. Характеризовать Карину как удачливую не всегда справедливо, но её трудолюбие и настойчивость могут компенсировать отсутствие везения.

Увлечения

Стремление избегать рутины заставляет Карину постоянно находиться в поисках новых увлечений. Она быстро меняет хобби: в одном месяце занимается танцами, в другом — посещает кружки по вокалу, в третьем — занимается плаванием. Всё зависит от её текущего настроения.

Но самым главным увлечением Карины остаются путешествия. Она не может представить свою жизнь без увлекательных поездок за границу и знакомства с разнообразными культурами. У неё много друзей из других стран, и она старается поддерживать с ними связь для того, чтобы в любой момент иметь возможность вырваться из родного города на несколько дней и остановиться у кого-то из своих приятелей.

Происхождение имени Карина, что означает

Карина — имя, которое распространено в России, Казахстане, Армении, Греции, в скандинавских странах, Польше, Италии, Испании и Португалии.

Что же означает имя Карина? Существует несколько версий понимания его происхождения. По одной из них, слово carina переводится с латинского как «киль корабля». Чтобы спасти жизнь во время бурного плавания, важно, чтобы главная балка корабля оставалась целой; поэтому моряк вполне мог назвать свою дочь таким образом.

Латинский перевод слова carus интерпретируется как «дорогой» или «милый». В современном итальянском языке сохраняется слово cara, означающее «красивая» или «милая». На греческом языке Карина будет звучать как Коринна и переводиться как «девушка». Арабский эквивалент имя — Карима, что переводится как «щедрая».

Существует версия славянского происхождения имени, которая основывается на имени богини Карны, упоминаемой в «Слове о полку Игореве». Существуют также мнения, находящие свои корни в древнерусском слове «карить», что означает «оплакивать».

Илья Мельников в своём «Словаре-справочнике русских имен» указывает на то, что имя Карина происходит от Карского моря. Первой девочкой, названной так, стала малышка, родившаяся на пароходе Челюскин во время зимовки в Карском море. Аналогичные выводы делает известный лингвист и специалист в области ономастики Александра Суперанская в своем «Словаре русских личных имен».

Полное имя Карина охватывает множество уменьшительно-ласкательных форм: Кара, Каринка, Ина, Рина, Ка, Ринетта, Карушка, Кариша. Имя может также быть кратким производным от другого самостоятельного имени — Катарина. А уменьшительное Рина вплоть до определённого момента считается независимым именем.

От женского имени Карина происходит и мужская форма Карин. В своей книге «Как назвать девочку. Лучшее имя для вашего ребенка» Дмитрий и Надежда Зима предлагают описания астрологических характеристик имени Карина:

• знак зодиака: Овен;
• планета: Марс;
• благоприятные цвета: красный, темный стальной, коричневый; при этом особенно подходящие — желтый и теплые тона коричневого;
• камень-талисман: сард;
• металл: золото.

Какой цветок является талисманом для имени Карина? Это кипарис. В Азии кипарис считается символом долголетия и бессмертия, согласно изданию «Универсальная энциклопедия Кирилла и Мефодия». Арабы называют це дерево «древом жизни», в то время как мусульмане воспринимают его конусообразную форму как знак бессмертия.

Православные именины у Карины отмечаются 25 ноября — в день памяти иконы Божьей Матери Милостливая (Киккская), которую можно считать покровительницей имени Карина. Другие даты имени, относящиеся к католическим святцам, могут совпадать с именами Катарины.

Как крещать Карину? Хотя имя встречается в православных святцах, в церковном именослове его нет. Поэтому родителям при крещении предложат выбрать другое имя — Кира, Ира, Марина или Кириена. Таким образом, покровительницей девочки станет святая с аналогичным именем. Православная практика приветствует крещение ребенка под другим именем. Считается, что это обеспечит дополнительную защиту от сглаза и порчи.

Среди знаменитостей с именем Карина много известных представителей творческой сферы:

• Карина Абдуллина — популярная казахстанская певица и актриса, заслуженный деятель РК, которая с 1992 по 2016 годы была солисткой дуэта Мюзикола, а с 2016 года выступает сольно;
• Карина Разумовская — российская и советская актриса театра, кино и дубляжа, известная по сериалам «Мажор» и «Обратная сторона Луны».
• Карина Коллинз — актриса и режиссер из США;
• Карина Дымонт — российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России, работать в Театре на Юго-Западе в Москве, а также телеведущая;
• Карина Багдасарова — артистка цирка и укротительница, дочь известного дрессировщика Михаила Багдасарова;
• Карина Харчинская — фотомодель и певица, обладательница титулов Мисс Средиземноморье-99, Мисс Университет-2004, Мисс Украина Земля-2006;
• Карен Бликсен — датская писательница, автор знаменитой книги «Из Африки», по которой был снят известный фильм;
• Кэрин Элейн Джонсон — настоящее имя голливудской актрисы и комедиантки Вупи Голдберг, у которой на счету четыре главные награды американской киноиндустрии: Оскар, Грэмми, Эмми и Тони.

Характер и судьба девочки Карины

Выбирая имя для своего ребенка, каждый родитель стремится найти наиболее красивое и мелодичное. Имя, независимо от того, является ли оно мягким или жестким, ласковым или воинственным, несет в себе целый багаж значений и может оказать влияние на формирование личности и судьбу своего носителя, как отмечают Дмитрий и Надежда Зима в своей книге «Как назвать девочку. Лучшее имя для вашего ребенка».

Особенности характера девочки Карины

Каков же характер у девочки по имени Карина? С раннего возраста она любит находиться в центре внимания и стремится делать только то, что ей хочется, требуя подчинения от окружающих. Она упряма, обидчива и не поймет, если что-то идет не по её плану. Если Карина не в центре событий, то её не интересует ни компания, ни мероприятие.

В отношениях с родителями Карина ведет себя как избалованный ребенок, постоянно требуя от них подтверждения их любви. Не стоит поддаваться на её манипуляции, иначе её эгоизм и нетерпимость к другим лишь усилятся со временем.

Карина обладает чест амбициозностью, поэтому в школе она учится хорошо — чтобы её замечали и хвалили. Она проявляет способности к точным наукам, а также способности к танцам, гимнастике и музыке. Друзей среди девочек у неё немного, она дружит с теми, кто признает её первенство и не представляет конкуренции. С мальчиками же ей легче, она часто дружит и даже может оказаться лидером в играх.

Взрослая Карина

Влияние имени на формирование характера человека можно рассматривать как своего рода чудо, о чем помимо Бориса Хигира пишет Наталия Толли в предисловии к его книге «Тайна имени». Однако это не просто философия — имя Карина не исключено из закономерностей.

Став взрослой, Кара продолжает сохранять свою целеустремленность и упорство. Она уверена, что мир вращается именно вокруг неё, и считает себя безусловно лучшей. Даже если кто-то решится указать ей на её завышенную самооценку, она не придаст этому значения. Но стоит остерегаться: если она увидит в ком-то соперника, то начнет борьбу, и её противнику не поздоровится.

Среди друзей Карина играет роль благосклонного покровителя, постоянно давая понять, что является лидером. С остальными людьми она проявляет холодность, но если ей понадобится помощь, тут же превращается в обаятельную и коммуникабельную личность. У неё есть навыки актрисы, она обладает превосходной интуицией и умеет находить подход к разным людям.

Профессия

Карина четко знает, чего хочет, поэтому выбирает учебное заведение, в соответствии с будущей профессией. Работа должна быть ей не только интересной, но и прибыльной.

Карина может добиться успеха в творческих профессиях, таких как режиссура, актерская деятельность, реклама, фотосъемка и дизайн. Благодаря легкому стилю общения она может стать успешным предпринимателем и открыть адвокатскую или нотариальную контору, или даже консалтинговое бюро. Работая в сфере, связанной с частыми командировками, она станет счастливой, ведь путешествия — это её страсть.

Работая по найму, она ориентирована на достижение новых карьерных высот и не остановится на достигнутом. Карина проявляет инициативу и нацелена на конечный результат. Она ставит четкие цели и задачи перед подчиненными и ценит тех, кто способен быстро и качественно выполнять свои обязательства.

Личные отношения

Карина имеет развитое чувство стиля и знает, как быть привлекательной, умеет покорять сердца. Её интересуют крепкие, уверенные в себе мужчины, однако сильные характеры могут столкнуться, и как результат, Карина не всегда готова к компромиссам. Если мужчина тоже не склонен к уступкам, их отношения могут оказаться проблематичными.