Цитаты из советских кинофильмов, которые мы уже не сможем забыть

26. Мы не являемся хозяевами своей собственной жизни. Наша судьба переплетена с судьбами других людей, как прошлых, так и настоящих. И каждый наш поступок, будь то хороший или плохой, формирует новое будущее, — Облачный атлас.

Яркие экранизации: 100 запоминающихся цитат из известных фильмов

В вдохновляющих, поддерживающих и мотивирующих цитатах, которые звучат в фильмах, заключена неизменная мудрость; в них скрыты настоящие секреты любви и действенные рецепты преодоления сложностей жизни. Есть множество культовых фраз, которые стоит внимательно рассмотреть, так как самые запоминающиеся из них могут служить прекрасными жизненными лозунгами.

Незабываемые цитаты из известных фильмов активно входят в народный культурный обиход, становясь неотъемлемой частью исторического наследия. Крылатые высказывания из знаменитых фильмов продолжают вызывать интерес у представителей творческой элиты. В июне 2005 года Американский институт кинематографии объявил о проведении выборов, в рамках которых были определены 100 самых запоминающихся цитат из фильмов по версии AFI. В специальной телепрограмме, которую вел актер Пирс Броснан, приняли участие многие звезды Голливуда. Жюри, состоявшее из 1500 художников, историков и искусствоведов, выделило фразу: «Честно говоря, моя дорогая, мне наплевать», произнесенную Кларком Гейблом в экранизации романа Маргарет Митчелл «Унесенные ветром», как самую запоминающуюся цитату в истории американского кино. В этой подборке популярных высказываний фразы из современных фильмов соседствуют с афоризмами великих шедевров кинематографа прошлых лет.

Цитаты из фильмов со смыслом

Глубокие мысли, помогающие увидеть человеческое существование с различных перспектив, можно найти в таких фильмах, как «Титаник», «Доктор Хаус», «Дом Солнца», «Форрест Гамп», «1+1» и многих других. Редакция известного журнала Marie Claire приводит яркое высказывание из кинокартины «Когда Гарри встретил Салли»: «Когда понимаешь, что хочешь провести остаток своей жизни с кем-то, ты хочешь, чтобы этот остаток начал как можно скорее». Другие цитаты из сериалов и полнометражных фильмов также побуждают нас к размышлениям, вдохновляют на творчество, мечты и не позволяют сбиться с намеченного пути.

1. «Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней — за третью. Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием». — Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков.

2. «Сердце умирает медленно, сбрасывая надежды как листья, до тех пор пока не останется ни одной надежды. Ничего не остается». — Мемуары гейши.

3. «Жизнь — как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, какая начинка тебе попадется». — Форрест Гамп.

4. «Мы ходим на работу, которую ненавидим, чтобы купить вещи, которые нам не нужны». — Бойцовский клуб.

5. «Не все приходит к нам тогда, когда мы этого хотим. В жизни есть моменты, когда нужно сделать выбор, или ты проигрываешь по всем статьям». — Мисс Петтигрю.

6. «Признавать свои ошибки тяжело, особенно, когда долго ошибался». — Вторая жизнь Уве.

7. «Высказывать свои мысли вслух может быть опасно». — Мальчик в полосатой пижаме.

8. «Знаете, забавно получается: начинаешь ценить радости жизни, только когда оказываешься вдали от дома». — Жареные зеленые помидоры.

9. «Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб: пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь — наша жизнь кончена! Надо доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая». — Война и мир.

10. «Всё живое: каждый листок, каждая птица — живы лишь потому, что в них заключено тайное слово жизни. Это единственное, что разнит нас с комком глины — слово. Слова — это жизнь. Заполни все эти пустые страницы». — Воровка книг.

11. «Что бы делало твое добро, если бы не существовало зла, и как бы выглядела земля, если бы с нее исчезли тени?» — Мастер и Маргарита.

12. «Жизнь состоит из ветров. Они налетают и уносятся, налетают и уносятся, но жить не означает ждать, когда буря стихнет». — Королек — птичка певчая.

13. «Страх делает тебя пленником. Надежда дает тебе свободу». — Побег из Шоушенка.

14. «Одиночество — самое страшное, что может случиться с человеком. И неважно, кто этот человек: бедняк или богач, простак или хитрец, глупец или гений. Одиночество не стучится и не ждет, пока ему откроют, у него есть ключи от всех дверей». — Парфюмер.

15. «Я не хочу выживать. Я хочу жить». — 12 лет рабства.

16. «У каждого свой ад — это не обязательно огонь и смола! Наш ад — это жизнь впустую». — Куда приводят мечты.

17. «Честность – понятие растяжимое. Сказала честно, а сделала подло». — Чучело.

18. «Нет ничего лучше, чем быть дома». — Волшебник страны Оз.

19. «Чему быть — того не миновать. Ибо нет такого коня, на котором от самого себя ускакать можно». — Табор уходит в небо.

Иван Васильевич меняет профессию

Этот фильм стал самым знаменитым фантастическим фильмом, снятым в СССР. Инженер Тимофеев создает машину времени, которая по стечению обстоятельств перемещает во времена Ивана Грозного своего тезку — Ивана Васильевича Буншу и квартирного вора Жоржа Милославского, а на их месте в XX веке оказывается сам государь. С этих событий начинаются необычные приключения главных героев, насыщенные крылатыми фразами и комичными ситуациями.

• Я должна сообщить тебе ужасное известие. У меня сегодня в кафе увели перчатки. И я полюбила другого!
• Что Вы на меня так смотрите, отец родной, на мне узоров нет и цветы не растут!
• Танцуют все!
• Граждане, храните деньги в сберегательной кассе. Если они, конечно, у вас есть.
• Замуровали! Демоны!
• И тебя вылечат, и тебя тоже вылечат, и меня вылечат.
• — Смерд! — От смерда слышу! — Холоп! — Сейчас милиция разберется, кто из нас холоп!
• Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал, Шпака — не брал.

Эта известная фраза, произнесенная Милославским в квартире Шпака, должна была звучать просто: «Граждане! Храните деньги в сберегательной кассе». Вторая часть цитаты появилась благодаря импровизации актера, что сделало её ещё более запоминающейся.

• — Будь я вашей женой, я бы тоже уехала. — Если бы вы были моей женой, я бы повесился!
• Алло, Галочка? Ты сейчас умрешь!
• Я артист больших и малых академических театров. А фамилия моя слишком известная, чтобы я ее называл.
• Я требую продолжения банкета!
• Вот что крест животворящий делает!
• Оставь меня, старушка, я в печали.
• Сесть я всегда успею!
• — Житие мое — Какое житие твое? Пес смердящий! Ты посмотри на себя! Житие.
• Это же все же, все же, что нажито непосильным трудом, все погибло!

Бриллиантовая рука

Фраза «Черт побери!» стала началом нового этапа в жизни примерного советского семьянина Семена Семеновича Горбункова. Во время зарубежного круиза он падает, повреждает руку, и бандиты по ошибке накладывают ему гипс, в который прячут бриллианты, предназначенные для совершенно другого человека.

• Поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся — гипс!
• Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты.
• Наши люди в булочную на такси не ездят!
• Не виноватая я! Он сам пришел!
• Время — деньги! Как говорится, когда видишь деньги — не теряй времени. Куй железо, не отходя от кассы!
• Легким движением руки брюки превращаются, превращаются брюки, брюки превращаются в элегантные шорты!
• Руссо туристо — облико морале, ферштейн?!
• ДетЯм — мороженое, его бабе — цветы! Смотри, не перепутай, Кутузов!
• Не знаю, как там в Лондоне, я не была. Может, там собака — друг человека! А у нас управдом — друг человека!

В сцене, где звучит известная фраза из советского фильма «ДетЯм — мороженое, его бабе — цветы», на самом деле, в Гешу кидался не сын Горбункова мороженным, а ассистент режиссера творогом — этот продукт прилипал к лицу актера более изящно.

• Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает!
• Цигель, цигель, ай-лю-лю! — Ай-лю-лю потом.
• Семё-ё-н Семёныч.
• Дичь не улетит, она жареная.
• О нет, я считаю, что человеку можно верить только в самом крайнем случае.
• Если человек идиот, то это надолго!
• Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ!
• Скажите, как давно вы знаете Горбункова? И что, все эти годы он пил, дебоширил и морально разлагался? — Нет, все эти годы он искусно маскировался под порядочного человека.

Свадьба в Малиновке

Одна из самых запоминающихся музыкальных комедий советского кинематографа. Сюжет разворачивается в украинском селе на фоне Гражданской войны, где власть постоянно меняется. Командир отряда красных придумывает хитрый план, чтобы разгромить врагов, но для его успешного осуществления необходимо сыграть свадьбу.

– А то я тебе оторву голову и скажу, шо так и было!

– И шо я в тебя такой влюбленный, а?

Формула любви

Вольная экранизация рассказа Алексея Толстого и настоящий киношедевр режиссера Марка Захарова. В Россию приезжает великий магистр граф Калиостро, который задумывает создать универсальный рецепт счастья, в то время как в глубинке России юный Алексей Федяшев, влюбленный в каменную скульптуру, мучается от неразделенной любви.

– Хороший человек. – Солонку спер. – И не побрезговал.

– А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли?

— Коли доктор сыт, так и больному легче.

– Силь ву пле, дорогие гости, силь ву пле.

– А за десять? – Ну, барин, ты задачи ставишь. За десять дней одному не справиться. Тут помощник нужен. Гомо сапиенс.

– Кто ест мало, живет долго, ибо ножом и вилкой роем мы могилу себе. – Мудро.

– А вы, оказывается, бесчестный человек, Маргадон. – Конечно. Если бы я был честный человек, сколько бы народу в Европе полегло. Ужас!

Манька-Облигация

Фото: кадр из фильма «Место встречи изменить нельзя». Режиссер Станислав Говорухин. Сценаристы Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер

– О-блигация или А-блигация?
– О-блигация. Чего? Какая облигация?
– «Я, Манька-Облигация.»
– Да ты что, с ума сошла?!

– А угостите даму спичкой, гражданин начальник.

– Консерваторию кончить не дают!

– А ты меня не совести и не агитируй.

– Ты только скажи, я ж тебе всю жизнь верная буду. Ты парень хоть куда.

Лариса Удовиченко утверждала, что фраза «О-блигация или А-блигация?» вырвалась у нее случайно, так как она действительно не знала, как правильно пишется это слово. Этот эпизод был включен в финальную версию фильма.

Горбатый

Фото: кадр из фильма «Место встречи изменить нельзя». Режиссер Станислав Говорухин. Сценаристы Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер

– Ну что будем делать, господа хорошие?

– Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем.

– Бабу не проведешь, она сердцем видит.

– Есть у нас сомнение, что ты, мил-человек, стукачок!

– За твое здоровье пить глупо – оно ведь тебе больше не понадобится, здоровье хорошее…

– А мусорка его отдашь нам на съедение?

– Дорисковался, гаденыш! Говорил я ему, говорил: кабаки и бабы доведут до цугундера!

– А пусть он сам за вас похлопочет, а мы рассмотрим.

– Володенька, я ведь тебя зубами загрызу! Слышишь, Володенька?

– Черт с вами, банкуйте!

В фильме «Место встречи изменить нельзя» использованы материалы реальных уголовных дел. Банда «Черная кошка» имеет реальный прототип — шайку Ивана Митина, действовавшую в Москве и Московской области в начале 1950-х годов.

Самые знаменитые фразы из советских фильмов, которые многие используют каждый день и не замечают

Подписывайтесь и получайте на почту один раз в день самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Часто в беседах мы используем разные фразы, ссылаясь на советский кинематограф, однако не всегда помним, откуда именно взяты те или иные слова. Фильмы, так полюбившиеся зрителям, пересматривались многократно и стали источником множества цитат, которые с тех пор утвердились как самостоятельные культурные парадигмы. Эти выражения пережили ни одно десятилетие и по-прежнему вызывают теплые улыбки при упоминании. Давайте вспомним самые популярные и, возможно, немного забытые.

Москва слезам не верит

Фильм, который получил Оскар, во время его создания воспринимали как дешевую мелодраму. Актрисы, приходившие на пробы на роль главной героини, порой отказывались участвовать, узнав некоторые детали — например, постельные сцены, которые, в современном восприятии, скорее, вызывают улыбку. Режиссер Владимир Меньшов не был сразу впечатлен сценарием, но его заинтересовал художественный прием временного скаска — когда Катерина заводит будильник в своем общежитии, а просыпается уже через несколько лет, в собственной квартире, успешной, красивой и с взрослой дочерью.

Сценарист Валентина Черных, наряду с Ян Фрид, также скептически отнесся к сценарию, что повлияло на мнение Меньшова. Однако драматург отказался переписывать сценарий, и Меньшов принял решение не увольняться, хотя в процессе работы реплики персонажей становились более живыми и глубокомысленными. Многие фразы из фильма уже забыты, но остаются известными, как «Засосало мещанское болото» или «вечер перестает быть томным» — эти фразы стали знаменитыми благодаря фильму «Москва слезам не верит». Особенно запомнилась фраза о Георгии Ивановиче — который же со всеми своими прозвищами: Гога, Гоша, Юрий и Гора.

Какой бы ни была природа этих знаменитых слов, в них заключена мудрость и жизненный опыт, порой остающимся непонятыми, пока не оказывается, что это отражает наш собственный опыт.

Иван Васильевич меняет профессию

Когда Гайдай находился на пике популярности и только что завершил работу над «Кавказской пленницей», он вновь решил взяться за экранизацию знаменитого произведения. Изначально его привлекала пьеса «Бег», но на тот момент проект уже находился в разработке. Он решил остановиться на пьесе «Иван Васильевич».

Сценарий создавался прямо в доме Гайдая; автор Владлен Бахнов жил на одной лестничной площадке с режиссером, что дало возможность для плодотворного сотрудничества, идеального для создания проекта, который так точно соответствовал стилю Гайдая, так как он принимал участие в его развитии.